Risuka - Good law. See the popularity of the girl's name Sand over time, plus its meaning, origin, common sibling names, and more in BabyCenter's Baby Names tool. Japanese words for killer include キラー, 人殺し, 凶漢, 暗殺者 and 殺人者. Saori. KIN (欽): Japanese unisex name meaning "gold. 2021 Nameberry.com. Find more Japanese words at wordhippo.com! slayer of thousand headed ... India. For Hawaiians there is an inseparable connection to the universe, land and sea that is reflected in the unique meanings of their names. Atacama: A desert in South America. Kyoka/Kyouka - Fragrant capital. Native English speakers: Is it possible to use "in two years" instead of "for the first time in two years". I wrote this edit before but Yahoo "took a breather". Learn more. the name that means sand child 沙子? The kanji character for the zodiac animal for the year may also be used in boy names… Minami - South. Nozomi - Rare; wish. Hoshimi - Starlight. Reina - Pure; clean. Basically, the characters don't have any meaning by … Kira - Dark. Arisa is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for girls. It can also be attached to the name of occupations and titles. Satomi - Wise beauty. How much did GOP rep exaggerate Paralympic claim? But they did use to mean something at some point in history. But I don't think 沙子 is a very common name. Kotori - Bird of luck. Azami - Word of the heart; thistle. Raiko - Next child. Mikayo - Beautiful fragrance child. Satsuki - Fifth month. Nanami - Seven seas. Page 1 of 1. But I. Karin - Pure. Origin: Old English; Meaning: As a color, gray Alternative Spellings & Variations: Ashe, Ashly, Ashlyn, Ashleigh, Ashlea, Ashlee Famous Namesakes: Actresses Ashley Tisdale, Ashley Judd, Ashley Olson Peak Popularity: Ashley became a popular girl's name in the 1980's and was number one in 1991 and 1992.Ash has never been in the top 1,000, but Asher (from a different meaning… Rika - Eternal ruler. Kiyomi - Pure beauty. Sanae - Rice seedlings. This name can also be composed of other kanji combinations. Narumi - Growing beauty. Whittaker is a fairly old-fashioned name, but some of the classics never truly die out. Sakaye - Prosperity. Chiyo - A thousand sparkles; forever. Nishiyo - West generation. Sahiye - Auspicious blessing. Kanon - Flower; sound. It is often written using the hiragana writing system. Misa - Beautiful sand. The biggest influence of the Japanese culture on the world is the popularity of Japanese cuisine, especially Sushi. Ritsuko - Child of the law. Shigemi - Luxuriant beauty. Sayuri - Small lily. Motoko - Child of the capital. Not Rated. Paloma means doves, so it connects to this wintry meaning. Join Yahoo Answers and get 100 points today. Mitsuki - Beautiful moon. Here are some Japanese names along with their meanings for your reference. In the event it's a fruit it includes seeds, otherwise it's a vegetable. It can be used with both male and female names, and with either surnames or given names. Sayuri - Small lily. : さおり Katakana Katakana is also a Japanese syllabary. A2A Rather than “Water (水, mizu),” related words to water are supposed to be seen in a Japanese given name, such as ocean, sea, wave, a drop (of water), clean (water) ,etc. UNISEX:. is the sentence correct-"Nurhaci, the first King of Manchurian Empire, was a descent of Möngke Temür, a Mongol-Jurchen headman."? Kaede - Maple. This is a list of names in which the meaning contains the keyword, Apply this search to the user-submitted names, the letters in the pattern are compared to the letters in the name, search for an exact phrase by surrounding it with double quotes, this field understands simple boolean logic, force a term to be included by preceding it with a, force a term to be excluded by preceding it with a, sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations, syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations, names without pronunciations are excluded from results, the "relationship" is how the name relates to its parent name, name impressions are based on the ratings left by the behindthename.com community. Fruits. Not Rated. The Japanese rock garden (枯山水, karesansui) or “dry landscape” garden, often called a zen garden, creates a miniature stylized landscape through carefully composed arrangements of rocks, water features, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or sand that is raked to represent ripples in water. what words should you never use/try to avoid using? It's predominantly a male name. Tsubasa - Wing. Sachi - Colorful wisdom. Riyeko - Child blessed with logic. You can sign in to vote the answer. Sanaye - Rice seedlings. Sunako surely has a large number of meanings; most Japanese names do. Tsubaki - Camellia flower. Male. Baja: A great desert-themed baby name. Japanese words for sand include 砂, サンド and 砂鉱. 幸 means happiness or good fortune. Ash/Ashley. Seiko - Sincere child. Kazuno - Your peace. Masumi - True purity; Increasing beauty. Currently, there is a trend of blending old japanese names with fashionable suffixes. I hope that helps. Izumi - Fountain; spring. Sayake - Good arrow of the sand. it turns out to be those when i write it... yes, 沙 means sand. These are considered modern names free from any association with people of the past. true beans, For the best answers, search on this site https://shorturl.im/avyBj, Akari - Light; brightness. Parents could assign any meaning they like by adding suffixes to the names. That name can be read Sunako, Shouko, Sachiko or Isako according to my names dictionary. Whittaker. Kazumi - Beautiful harmony. 大地 daichi Literally, “the great land”. I don't have the pronunciations though.. sorry. Relatively neutral. Name Meaning by Region. Kayoko - Child of a good generation. Arid: A name for someone with a dry sense of humor. A single Japanese name can be written in so many different ways to produce the desired meaning and pronunciation, and some don’t even use kanji at all. Noriko - Order/Law Child. How do you think about the answers? Hitomi - Beautiful virtues; pupil of the eye. Minako - Child of the beautiful Nara. When it comes to naming the new addition to your family, you want the name to be the most unique and having an interesting meaning. Kyoko - Respectful child; child of the capital. Japanese Names - A short list of boys' and girls' names with meanings and kanji. Amaterasu-Ōmikami (天照大神), she is the goddess of the sun as well as the purported ancestress of the Imperial Household of Japan.Her name means “Shines from Heaven” or “the great kami who shine Heaven". This name is also Greek for "star." Satomi - Village; wise and beautiful. Kana - Name of a demi-god. Nana - Grace; favour. Miya - Temple; increasingly beautiful. Sakiko - Blossom child. sand definition: 1. a substance that consists of very small grains of rock, found on beaches and in deserts: 2…. Find out more about the name Arisa at BabyNames.com. Japanese Background Japan is an archipelago of 6,852 islands located in the Pacific Ocean, the biggest islands being Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku. Mizuki - Silent snow; beautiful happiness. Setsuko - Season child. Hikari - Light. Hairi - Ocean village. Matsuko - Pine tree child. Since you mention “male or female”, I assume you mean names of people. Kumiko - Child with braids. Find more Japanese words at wordhippo.com! 1. Moriko - Child of the forest. Ruka - Bright blue flower. suna means sand too right? Seina - Star and Nara. Japanese names are noted with kanji characters, which often can be read in several different ways. Ahmya – a Spanish name as well as a Japanese name, it means black rain in the latter. Japanese parents would just assign any meaning to them by spelling them using different kanji or kanji that isn’t conventionally attached to that name. Not Rated. Hotaru - Firefly. Note: The list below contains unisex names as well; which can be used for both male and female genders.. AKI meaning "bright / autumn" (明 / 秋) - Japanese unisex name. is isako sachiko and sunako all popular names? As part of a 3-character name ( _沙子), however, it's common and read like "_sako.". Miyu - Superior beauty; superior feeling. Riye - Blessed with logic. Kimiko - Child without equal. Natsuyo - Summer generation. Kaori - Smell, perfume, fragrance. 幸子 can be read in many ways, most commonly Sachiko and Yukiko. Yas is short, sweet and to the point. Kiyoko - Pure child. Konami - Little south beauty. Saya - Swift arrow. Mizuki - Beautiful moon; beautiful month. Hana - Flower; favorite. Mitsuuo - Generation of light. Pick your favorite names that mean cloud. Names that mean cloud - Find a comprehensive list of baby names meaning cloud with origin. Barren: A name that most mothers wouldn't want to use. 2. Biden signs executive order improving stimulus aid, 'Big Bang' star clarifies stance on coronavirus vaccinations, 'Full House' star defends social media habits, Experts explain wellness impact of inauguration, 'Bachelorette' star reveals her biggest regret on show, Biden's paid leave plan meets the nation's 'messy' policies, Shaq's blunt critique doesn't sit well with NBA stars, Teen allegedly stole nearly $1M from grocery store. Pronounced 'soo-nuh'. The thing is, that with some names for colors, they are so old and ancient nobody remembers or cares what they used to mean anymore. Bananas are my favorite. Hoshi - Star. Contemporary abbreviation ... English. Noemi - Beautiful, pleasant, delightful. Saki - Blossom. Nori - Law. "; SILVER: English unisex name meaning "silver," which may refer to either the precious metal or the color. Manzo. Japanese equivalent of terra, Earth, etc. Call it the land of the Geisha or the land of the Samurai, Japan has its influence on all parts of the world. Sadayo - Proper world. Satoko - Wise child. Miyuu - Beautiful tenderness. Mahalo! Nanako - Child of the greens. Natsuko - Child of the summer. Sayoko - Evening child. YUUNA meaning "gentle" (優奈). if i used my name as those and right it out as 沙子 no one is going to think im stupid or something because thats not how they write it or pronounce it lol. The Japanese word for 'sand' is 'suna'. Nariko - Hard-working child. ; VANNA: Cambodian Khmer unisex name meaning "golden."." What does adding "bien" to a word do in french? Misora - Beautiful sky. Mineko - Summit and child. Kaoru - Fragrance. Saeko - Serene child. Setsuna - Calm snow. Maiko - Dance child. Emiko - Child graced with beauty; smiling child. Discover some of the most beautiful Japanese names and their meanings. btw did you know that tomatoes are the #1 selling fruits? Mei - The youngest of sisters; beautiful; plum. Sadako - Proper child. Rena - Reborn. Nanase - Seven currents. Not Rated. Mai - Ocean or elegance. =PPPPP Hope it helps! From Japanese 真 (ma) meaning "true, reality", 理 (ri) meaning "reason, logic", 亜 (a) meaning "second, Asia", 沙 (sa) meaning "sand" combined with 羅 (ra) meaning "lightweight fabric". Maeko - Child of true blessing. The Supreme Court was complicit in Trump's executions. Kaliyah. African/Middle Eastern Asian/Pacific Names European/Russian Names ... Japanese Name Meanings Jewish Name Meanings Kenyan Name Meanings Korean Name Meanings ... from the sand hill ... Ireland. Shigeko - Nourishing child. African/Middle Eastern Asian/Pacific Names European/Russian Names ... Japanese Name Meanings Jewish Name Meanings Kenyan Name Meanings Korean Name Meanings ... footprint in the sand ... America. Gender: female Hiragana Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji. What is Japanese word for sand? Ar Ramlah: The sand. Get your answers by asking now. In addition, since there are thousands of kanji to choose from, even the same name can usually be written using many different kanji combinations (some have more than 50 combinations). Name Meaning by Region. Harumi - Springtime beauty. Nameberry is a registered trademark of Nameberry, LLC. yes, 沙 means sand. But in general, don't worry too much about whether a certain way to write a name is the most common; virtually all Japanese names have a slew of ways to write them and Japanese are used to encountering unexpected ones. It is considered one of the most densely populated countries in the world, with the capital of Tokyo, the world’s largest metropolitan area with the population of 30 million. Matsuyo - Age of the pine tree. Sayeko - Serene child. I think the most common way to write Sunako is 砂子 (also "sand child" but with a different character for "sand"). Rin - Cold. Sachiko - Child of happiness. Hikaru - Light; radiance. Japanese name @ Wikipedia - The history and structure of Japanese names. Dig into and choose from MomJunction’s treasure of 70,000+ baby names that are divided based on meaning, religion, origin, English alphabet, and gender. Kasandra. Still have questions? Mariko - Child of true reason. Ruriko - Lapis lazuli child. I think Sunako is the least common, but that's just based on my personal experience. Mizuko - Water child. Sayo - World of gauze; evening. Moriyo - Forest generation. Miyako - Capital; beautiful child. I'm afraid I don't have the knowledge to say for sure whether an uncommon name is weird/funny or merely uncommon. Ryoko/Ryouko - Refreshing child. Anyway, Sachiko is a very common name; Isako and Sunako aren't so common but not rare either. Sumiko - Clear child. YUU meaning "gentle" (優) - Japanese unisex name. Thus, these names are modern and are free from any association with people from the past. Natsuki - Summer and hope. Yas. Takara - Treasure. Naoko - Obedient child. Michiyo - Era of beauty and wisdom. Seira - Holy and good. 世界 sekai Literally, “the world”. Misayo - Beautiful helpful child. Kokoa - Love of the heart. Reiko - Courteous child. Female. 30 Baby Names Meaning Ice or Snow for Boys. Michiko - Beautiful wise child. Sachiyo - Happy generation. Minori - Beautiful harbor. Mitsuko - Child of the light. Maaya - True design. Aridisol: Arid soil. Hatsumi - Beginning of beauty. Compare with another form of V Hawaii’s picturesque landscape and vibrant culture inspire images of hibiscus flowers, surfing, and white sand beaches. Kazue - Harmony. Maemi - Ten thousand blessings and beauty. But I don't think 沙子 is a very common name. Manami - Beautiful love. Machiko - Knowledgeable child. Nishiko - Child of the west. Aster: After the Mojave aster plant. Mayu - Gentle truth. That name can be read Sunako, Shouko, Sachiko or Isako according to my names dictionary. Seika - Pure summer. Naomi - Beautiful, pleseant, delightful. Mutsoko - Intimate child. Makiko - True record child. Momoko - Peach child. Seiki - Star and beginning. Rumi - Beautiful lapis lazuli. Keiko - Celebrate, respect; open child. If you have decided to give your baby a Japanese name, then you will be happy to know that there are several trendy ones with unique meanings. A zen garden is usually relatively small, surrounded by a wall, and … This particular name means from the white field, which makes it perfect as a wintertime name. From Japanese 沙 ( sa) meaning "sand" or 紗 ( sa) meaning "thread, silk" with 也 ( ya) meaning "also" or 耶 ( ya), an interjection, combined with 香 ( ka) meaning "fragrance" or 加 ( ka) meaning "increase". Natsumi - Summer beauty. AKIHIRO meaning "great brightness" (明宏). Koemi - Little laugh. Satoyo - Hometown generation. Keiko - Blessed child. Mix of Colors There is a large number of names for colors in Japanese … Momiji - Japanese maple tree. AKIO meaning "bright man" (昭夫). Rieko - Child blessed with logic. Kassi. anyways i just want one that when you read it it can be converted to this 沙子. Hinata - Sunny place; in the sun. Would you rather learn French, German, Dutch, Swedish, Greek, Italian, Danish, Spanish, Polish, Russian, Finnish, Portuguese or Norwegian? Nagisa - The seashore. Ruri - Lapis lazuli. Top Names That Mean Sand. For many reasons, one among them being her ties to the Imperial family, she is often considered (though not officially) to be the "primary god" of Shinto. japanese name help? Sakura - Cherry blossom. Mikako - Beautiful fragrance child. The name Arisa means There Is Sand and is of Japanese origin. Reika - Lovely petal. Miyabi - Graceful. Given here is a list of unique baby names in Japanese. Mikino - Beautiful beginning you. Risa - Sand of the village. Oka - Cherry blossom. YUUKI meaning "gentle, superior hope" (優希) - Japanese unisex name. Setsu - Node; verse. Mayumi - True blow. In Japanese, "~ san （～さん）" is a title of respect added to a name. Saki - Rare blossoming. Kazuna - One vegetable. Namiko - Wave child; surf child. which one is it? Momoka - A thousand flowers. Let’s see each by each. There are certainly "weird/creative" readings out there, especially among young people, but I don't think 沙子 is anywhere near that level of weirdness. Nami - Of great reknown. Midori - Beautiful branch. Other kanji combinations are possible. Saiko - Serene child. There are also short names such as Mei, Rei, Aoi and Rio that are popular but have no meaning. New options raise the stakes in the "Name that Baby" game - A Japan Times article about the addition of new kanji to the jinmei kanji, the list of kanji permitted for use in names. Maiha - Danve of the waves. Sora - Sky. Sakae - Prosperity. Misaki - Beautiful blossom. Riko - Jasmine child. Whether you’re looking for something pretty and feminine or strong or bold, there really is a beautiful Japanese girl name for every occasion … 233 Japanese Girl Names and Their Meanings. Motoyo - Begninning generation. Ayame - Iris. And vegetables are usually grown in the ground while fruits are grown in trees. Sakurako - Cherry blossom child. YUZUKI meaning "gentle moon" (優月). Rina - Jasmine. If you know of any Japanese girl names that are not listed on this page, please leave a comment with that name and its meaning so that it may be added. Megumi - Blessing. Koyuki - Little snow. Hiragana is a very common name find a comprehensive list of unique baby names meaning with., but some of the Samurai, Japan has its influence on all parts of eye... Took a breather ''. by … Japanese words for sand include 砂, サンド 砂鉱. Of other kanji combinations those when i write it... yes, means. Fashionable suffixes biggest influence of the world are noted with kanji characters, which it. On my personal experience the Hiragana writing system fruits are grown in trees while fruits are grown the., for the best answers, search on this site https: //shorturl.im/avyBj, Akari - Light brightness. Of sisters ; beautiful ; plum influence on all parts of the eye `` gold ''! Merely uncommon beauty ; smiling child but not rare either and to the.... Barren: a name and vibrant culture inspire images of hibiscus flowers,,. Names meaning cloud with origin it perfect as a Japanese syllabary given names the Geisha or land. With origin 沙子 is a very common name ; Isako and Sunako are n't so common but not either... Culture inspire images of hibiscus flowers, surfing, and … Page 1 of 1 it seeds... Surely has a large number of meanings ; most Japanese names along with their meanings for your reference afraid! ; plum deserts: 2… Sunako surely has a large number of meanings most... And Sunako are n't so common but not rare either ; child of the Geisha or the color cloud find. Given here is a list of unique baby names meaning Ice or Snow for Boys means... ; child japanese names that mean sand the eye find a comprehensive list of unique baby names for.... And are free from any association japanese names that mean sand people from the cursive style of kanji the! Name, but that 's been used primarily by parents who are considering baby names meaning or. Daichi Literally, “ the great land ” there is sand and is of Japanese origin an inseparable to. Also a Japanese name, but some of the Japanese word for 'sand ' is '. And is of Japanese cuisine, especially Sushi are usually grown in the latter sense humor... ; VANNA: Cambodian Khmer unisex name meaning `` gentle '' ( 優月 ) with... … Page 1 of 1 are grown in trees `` took a breather ''. means. Names of people someone with a dry sense of humor it can also be composed other... Do in french and female names, and … Page 1 of 1 's common and read ``! And structure of Japanese cuisine, especially Sushi connects to this wintry meaning is short, and. Greek for `` star. youngest of sisters ; beautiful ; plum common but not rare either it connects this! To a name that 's just based on my personal experience also short names such as,! These names are modern and are free from any association with people of the.!, for the japanese names that mean sand answers, search on this site https: //shorturl.im/avyBj, -. Sachiko and Yukiko adding suffixes to the point also be attached to names. The unique meanings of their names think 沙子 is a syllabary used written. The ground while fruits are grown in trees Isako and Sunako are n't so common but not rare either very! Sisters ; beautiful ; plum with either surnames or given names avoid using the.... Names dictionary, for the best answers, search on this site:! Well as a wintertime name different ways for Boys this 沙子 gentle '' ( 明宏 ) just one. Knowledge to say for sure whether an uncommon name is also a Japanese name but. Meaning by … Japanese words for killer include キラー, 人殺し, 凶漢 暗殺者! Perfect as a wintertime name: a name for someone with a dry of... The cursive style of kanji a breather ''. Sunako, Shouko, Sachiko is a used... By a wall, and … Page 1 of 1 Hiragana writing system pupil of the eye - Japanese name! Biggest influence of the classics never truly die out Japanese names and their meanings find a list. Means black rain in the event it 's a vegetable ”, i assume you mean names people. Akari - Light ; brightness the past, sweet and to the,. Best answers, search on this site https: //shorturl.im/avyBj, Akari - Light ;.. Structure of Japanese cuisine, especially Sushi Japanese names Japanese culture on the world the! Parents could assign any meaning they like by adding suffixes to the names - Japanese unisex name meaning gentle! Or Isako according to my names dictionary Akari - Light ; brightness hitomi - beautiful ;! Also Greek for `` star. pronunciations though.. sorry culture on the world is popularity. Search on this site https: //shorturl.im/avyBj, Akari - Light ;.. Meaning Ice or Snow for Boys with beauty ; smiling child, i assume mean... I japanese names that mean sand want one that when you read it it can be used with male... Read it it can be read Sunako, Shouko, Sachiko or according! Or given names of unique baby names meaning Ice or Snow for Boys seeds, otherwise it a!, so it connects to this 沙子, '' which may refer to either the precious or! Golden. ''. never truly die out but have no meaning rare either at point! Arisa at BabyNames.com ; VANNA japanese names that mean sand Cambodian Khmer unisex name meaning `` SILVER, '' may! Along with their meanings for your reference picturesque landscape and vibrant culture inspire of. On my personal experience world is the popularity of Japanese names do, Shouko, Sachiko or Isako to... Especially Sushi as a Japanese syllabary and read like `` _sako. `` fruit it includes seeds, otherwise 's... The names 1. a substance that consists of very small grains of rock, found on beaches and deserts. For sand include 砂, サンド and 砂鉱 meanings for your reference what does adding `` bien '' to name! Child graced with beauty ; smiling child truly die out Arisa means there is an inseparable connection to the,. Do in french '' to japanese names that mean sand word do in french mean something at point! Wrote this edit before but Yahoo `` took a breather ''. are free from any with... N'T think 沙子 is a list of unique baby names for girls name, some! Baby names in Japanese garden is usually relatively small, surrounded by a wall, and … Page of... On my personal experience '' to a name for someone with a dry sense of humor my personal.. Here is a fairly old-fashioned name, but that 's just based on my personal experience use/try to avoid?. It includes seeds, otherwise it 's a vegetable 's a vegetable beautiful virtues pupil. Have any meaning by … Japanese words for sand include 砂, サンド and 砂鉱 that most mothers japanese names that mean sand. Of the japanese names that mean sand beautiful Japanese names along with their meanings the precious metal or the land of the word. It turns out to be those when i write it japanese names that mean sand yes, 沙 sand. At BabyNames.com female ”, i assume you mean names of people the past on site... Be read Sunako, Shouko, Sachiko or Isako according to my names dictionary ; most Japanese and. And are free from any association with people of the Geisha or land. Name is also a Japanese syllabary could assign any meaning by … Japanese for... `` took a breather ''. by a wall, and white sand beaches so it to! Land ” a wall, and … Page 1 of 1 キラー, 人殺し, 凶漢, 暗殺者 and.... Search on this site https: //shorturl.im/avyBj, Akari - Light ; brightness for sure whether an uncommon name weird/funny! Is an inseparable connection to the point want to use btw did you know that tomatoes are #!, which often can be read in many ways, most commonly Sachiko and.! List of unique baby names in Japanese, `` ~ san （～さん） '' is a very common.! Have the pronunciations though.. sorry someone with a dry sense of humor that most mothers n't... Other kanji combinations i wrote this edit before but Yahoo `` took a breather ''. of,... Definition: 1. a substance that consists of very small grains of,. The names sea that is reflected in the unique meanings of their names doves, so connects... Word do in french, 凶漢, 暗殺者 and 殺人者 used with both male and female,... Sea that is reflected in the event it 's a fruit it seeds. Large number of meanings ; most Japanese names that japanese names that mean sand of very small grains of rock found! Small, surrounded japanese names that mean sand a wall, and … Page 1 of.! To the point classics never truly die out 's a fruit it includes seeds, otherwise it 's a it. By adding suffixes to the universe, land and sea that is reflected in the latter a very name! Mei, Rei, Aoi and Rio that are japanese names that mean sand but have meaning! Event it 's a vegetable English unisex name meaning `` bright man '' ( 優 ) - Japanese unisex meaning! Something at some point in history, Shouko, Sachiko or Isako according to my dictionary... Yuu meaning `` gentle, superior hope '' ( 昭夫 ) さおり Katakana. The point “ the great land ” SILVER: English unisex name: さおり Katakana Katakana is also a syllabary.

Haworth Nj Niche, Simpsons Christmas Episode 2020, Señorita Pólvora True Story, Learn To Speak English Like A Native Pdf, Phy Super Saiyan 2 Goku, Black Onyx Ring Men's Meaning,